Le Moyen-Orient connaît une transformation économique majeure en 2025, consolidant sa position de carrefour mondial des affaires. Dans ce contexte, Bahreïn et Dubaï émergent comme deux destinations privilégiées pour les entrepreneurs internationaux cherchant à s’implanter dans la région du Golfe. Cette dynamique s’inscrit dans une période de croissance modérée mais prometteuse pour la région Moyen-Orient et Afrique du Nord, avec des perspectives de croissance attendues à 2,6% en 2025.
L’attractivité croissante de ces deux émirats s’explique par plusieurs facteurs convergents : la stabilité politique, les avantages fiscaux exceptionnels, et les infrastructures de classe mondiale. Dubaï, fort de son statut de hub commercial établi, continue d’attirer les investisseurs avec ses zones franches innovantes et son écosystème entrepreneurial dense. Parallèlement, Bahreïn se positionne comme une alternative stratégique, offrant des coûts opérationnels plus avantageux et une réglementation simplifiée.
Les échanges commerciaux entre la France et les pays du Golfe témoignent de cette dynamique positive, avec un volume total de 20,9 milliards d’euros en 2024, incluant 0,4 milliard avec Bahreïn. Cette croissance soutenue reflète l’intérêt croissant des entrepreneurs pour ces marchés émergents.
L’objectif de cet article est de fournir une analyse comparative approfondie entre Bahreïn et Dubaï, permettant aux entrepreneurs de faire un choix éclairé selon leurs objectifs, leur secteur d’activité et leurs contraintes budgétaires. Nous examinerons les avantages et inconvénients de chaque destination, leurs spécificités réglementaires et fiscales, ainsi que les opportunités sectorielles qu’elles offrent en 2025.
Retrouvez le podcast de l'article ci-dessous :
Disclaimer :
Cet article “Création de société Bahreïn vs Dubaï 2025 : le guide complet” est fourni à titre informatif et comparatif uniquement. Les informations présentées sont basées sur des données disponibles et des projections pour l’année 2025 au moment de la rédaction.
Il est impératif de souligner que le paysage réglementaire, fiscal et économique évolue constamment. Les lois, réglementations, coûts et procédures peuvent changer après la publication de cet article.
Cet article ne constitue en aucun cas un conseil juridique, fiscal, financier ou commercial personnalisé. Chaque projet de création d’entreprise est unique et nécessite une analyse approfondie de votre situation spécifique.
Nous vous recommandons fortement de consulter des professionnels qualifiés et spécialisés (avocats d’affaires, conseillers fiscaux, experts-comptables) possédant une expertise dans la juridiction concernée (Bahreïn et/ou Dubaï) avant de prendre toute décision relative à la création ou à l’implantation de votre société.
L’auteur et l’éditeur de cet article déclinent toute responsabilité quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la pertinence des informations contenues, ainsi qu’aux éventuelles conséquences directes ou indirectes découlant de l’utilisation de ces informations. Vous agissez à vos propres risques en vous basant sur le contenu de cet article.
En lisant cet article, vous reconnaissez avoir pris connaissance de ce disclaimer et accepter ses termes.
N’hésitez pas à me contacter pour en savoir plus.
Pourquoi créer une société au Moyen-Orient en 2025 ?
Stabilité politique et économique régionale
La région du Golfe bénéficie d’une stabilité politique remarquable qui constitue un atout majeur pour les investisseurs internationaux. Cette stabilité se traduit par des politiques économiques cohérentes et une vision à long terme du développement économique. Les Émirats arabes unis ont d’ailleurs été désignés meilleur pays au monde pour les entrepreneurs dans le rapport Global Entrepreneurship Monitor 2024/2025, et ce pour la quatrième année consécutive.
Cette reconnaissance repose sur des critères essentiels tels que la facilité d’accès au financement, les politiques gouvernementales favorables, et la qualité de l’éducation entrepreneuriale. Le pays se classe en tête sur 11 des 13 indicateurs parmi 56 économies analysées, démontrant l’excellence de son environnement entrepreneurial.
Bon à savoir :
Les Émirats Arabes Unis ont été classés meilleur pays au monde pour les entrepreneurs pour la 4ème année consécutive, selon le rapport Global Entrepreneurship Monitor 2024/2025, se distinguant sur 11 des 13 indicateurs clés analysés.
Croissance des secteurs clés
L’économie de la région connaît une diversification accélérée, s’éloignant progressivement de sa dépendance traditionnelle aux hydrocarbures. À Dubaï, l’économie numérique devrait atteindre 140 milliards de dollars d’ici 2031, portée par l’intelligence artificielle, la blockchain, la fintech et la mobilité intelligente. Cette transformation s’accompagne d’investissements massifs dans les infrastructures technologiques et d’un soutien gouvernemental aux startups.
Le secteur du tourisme connaît également une expansion remarquable, avec un objectif de 25 millions de visiteurs à Dubaï en 2025. Cette croissance génère des opportunités importantes dans l’hôtellerie, les attractions touristiques et les services connexes.
Avantages fiscaux et réglementaires exceptionnels
L’un des attraits majeurs de la région réside dans ses politiques fiscales avantageuses. Aux Émirats arabes unis, les résidents bénéficient d’un taux d’imposition sur les revenus personnels de 0%, tandis que les entreprises implantées en zones franches peuvent bénéficier d’exonérations fiscales complètes sur leurs revenus qualifiants.
Bahreïn se distingue par l’absence totale d’impôt sur les sociétés pour la plupart des secteurs d’activité, à l’exception des entreprises pétrolières et gazières soumises à un taux de 46%. Cette politique fiscale attractive s’applique aussi bien aux entreprises locales qu’aux sociétés étrangères, quelle que soit leur taille.
La propriété étrangère est facilitée dans les deux destinations, avec une autorisation complète dans plus de 95% des activités économiques à Bahreïn, éliminant ainsi le besoin de recourir à un partenaire local dans la plupart des cas.
Bon à savoir :
Bahreïn n’a pas d’impôt sur les sociétés (sauf pétrole/gaz) et n’a pas non plus introduit la TVA à l’heure actuelle, offrant une simplicité et des avantages fiscaux uniques par rapport à d’autres destinations de la région.
Dubaï : Le hub incontournable mais saturé ?
Avantages indéniables
Infrastructure de classe mondiale
Dubaï dispose d’infrastructures exceptionnelles qui en font un hub logistique mondial incontournable. Les zones franches comme Jebel Ali Free Zone (JAFZA) ou Dubai Internet City (DIC) bénéficient d’infrastructures ultramodernes : bureaux équipés, réseaux 5G, et logistique avancée. Situées à proximité des ports et aéroports, elles facilitent les échanges commerciaux entre l’Europe, l’Asie et l’Afrique.
L’aéroport international de Dubaï (DXB) a battu tous les records avec 23,4 millions de passagers au premier trimestre 2025, confirmant son statut de hub aérien majeur. Cette connectivité exceptionnelle offre aux entreprises un accès privilégié à un marché de 2 milliards de consommateurs.
Écosystème entrepreneurial dense
L’écosystème entrepreneurial dubaïote est particulièrement développé, avec plus de 1 000 start-ups accueillies dans le Dubai Future District. Les investissements dans les technologies vertes et la cybersécurité font de la technologie l’un des secteurs les plus dynamiques.
Le Centre financier international de Dubaï (DIFC) héberge plus de 500 institutions financières, offrant un accès aux marchés régionaux avec une autonomie juridique totale et des avantages fiscaux. Cette concentration d’acteurs financiers facilite l’accès au financement pour les entrepreneurs.
Réglementation flexible et zones franches spécialisées
Les zones franches de Dubaï offrent une propriété étrangère complète à 100%, sans obligation de partenariat local. L’exonération totale d’impôt sur les sociétés et les revenus, valable jusqu’à 50 ans dans certaines zones, constitue un avantage fiscal majeur.
En 2025, de nouvelles zones franches émergent, ciblant des industries spécifiques. La Dubai Healthcare City se renforce pour les startups de la santé numérique, tandis que la Dubai Silicon Oasis attire les entreprises technologiques avec des incubateurs dédiés.
Inconvénients croissants
Coût de la vie et des loyers élevés
Le coût de la vie à Dubaï représente un défi majeur pour les entrepreneurs. Les loyers ont augmenté en moyenne de 16% en 2024, avec des hausses plus marquées dans les quartiers prisés comme Dubai Marina ou Business Bay. Cette pression sur le marché immobilier, causée par l’afflux de nouveaux résidents fortunés, rend certains quartiers inaccessibles pour les classes moyennes.
Les coûts opérationnels sont également élevés. La location d’espaces de bureaux peut atteindre des montants considérables, particulièrement dans les zones d’affaires prisées. Les frais de création d’une entreprise en zone franche varient généralement entre 15 000 et 50 000 AED, selon les exigences spécifiques.
Concurrence accrue et saturation sectorielle
La popularité croissante de Dubaï génère une concurrence intense dans certains secteurs. L’afflux d’entrepreneurs internationaux crée une saturation relative dans des domaines traditionnellement porteurs, nécessitant une différenciation accrue pour se démarquer.
Exigences de conformité renforcées
En 2025, les exigences de conformité se renforcent, notamment concernant la substance économique. Pour les zones franches, une présence réelle (bureaux, employés) est cruciale pour sécuriser les exonérations fiscales. Les audits de la Federal Tax Authority s’intensifient, nécessitant une gestion rigoureuse des obligations réglementaires.
Bon à savoir :
Malgré ses avantages fiscaux, Dubaï renforce ses exigences de substance économique en zone franche. Avoir de vrais bureaux et employés devient essentiel pour bénéficier des exonérations, et la Federal Tax Authority (FTA) intensifie ses audits.
Bahreïn : L’alternative méconnue mais prometteuse
Avantages stratégiques
Coûts opérationnels avantageux
Bahreïn se distingue par des coûts opérationnels significativement inférieurs à ceux de Dubaï. La location d’espaces de bureaux dans les zones d’affaires de Manama varie entre 7 et 15 BHD (17 à 37 euros) par mètre carré et par mois, soit des tarifs très compétitifs par rapport aux standards régionaux.
L’investissement initial pour créer une entreprise reste accessible, avec des coûts d’aménagement de locaux variant de 10 000 à 50 000 BHD (25 000 à 125 000 euros) selon la taille et le niveau de sophistication souhaité. Cette accessibilité financière permet aux entrepreneurs de démarrer leurs activités avec un budget plus modeste.
Réglementation simplifiée et fiscalité attractive
Le système fiscal bahreïnien se caractérise par sa simplicité et ses avantages exceptionnels. L’absence totale d’impôt sur les sociétés pour la plupart des secteurs d’activité constitue un avantage concurrentiel majeur. Contrairement à de nombreux pays du Golfe, Bahreïn n’a pas encore introduit de TVA, simplifiant grandement les opérations financières des entreprises.
La propriété commerciale étrangère est entièrement autorisée dans plus de 95% de toutes les activités économiques, éliminant le besoin de partenaires locaux. Il n’existe aucune limitation concernant le rapatriement du capital, des bénéfices ou des dividendes, offrant une flexibilité financière totale aux investisseurs.
Accès privilégié au marché saoudien
La connexion physique de Bahreïn avec l’Arabie saoudite via le pont King Fahd constitue un avantage stratégique unique. Cette liaison directe offre un accès privilégié à la plus grande économie du Golfe, représentant un marché de plus de 35 millions de consommateurs.
Cette proximité géographique facilite les échanges commerciaux et permet aux entreprises bahreïniennes de servir efficacement le marché saoudien, créant des opportunités d’expansion significatives.
Bon à savoir :
La liaison terrestre entre Bahreïn et l’Arabie Saoudite via le pont King Fahd offre aux entreprises basées à Bahreïn un accès direct et simplifié au vaste marché saoudien, un avantage stratégique unique dans la région.
Secteurs d’avenir en plein essor
Bahreïn a entrepris une stratégie ambitieuse de diversification économique, créant des opportunités dans plusieurs secteurs porteurs. Le secteur financier représente désormais près de 17% du PIB du royaume, avec des actifs bancaires atteignant 214 milliards de dollars en 2024, en hausse de 5,2% sur un an.
Le nombre de fintechs opérant dans le pays a doublé ces trois dernières années pour atteindre plus de 100 entreprises, témoignant du dynamisme du secteur technologique. Bahreïn mise notamment sur le développement de la finance islamique et des technologies financières.
Défis à considérer
Infrastructure moins développée
Bien que Bahreïn dispose d’infrastructures de qualité, elles restent moins développées que celles de Dubaï. Les connexions aériennes internationales sont plus limitées, ce qui peut constituer un frein pour les entreprises nécessitant une connectivité mondiale intensive.
Réseau d’affaires plus restreint
L’écosystème entrepreneurial bahreïnien, bien qu’en croissance, demeure moins dense que celui de Dubaï. Le nombre d’investisseurs, d’événements d’affaires et d’opportunités de networking est proportionnellement plus limité, nécessitant des efforts supplémentaires pour développer son réseau professionnel.
Comparatif clé : Bahreïn vs Dubaï en 2025
Analyse comparative détaillée
Recommandations sectorielles
Pour les entreprises technologiques et fintech
Dubaï s’impose comme le choix privilégié pour les entreprises technologiques, grâce à ses zones franches spécialisées comme Dubai Internet City et Silicon Oasis. L’écosystème dense d’investisseurs et de partenaires technologiques facilite le développement et la croissance des startups.
Le DMCC a récemment lancé deux nouvelles licences professionnelles : la licence SPV (Special Purpose Vehicle) et la licence de société holding, offrant plus de flexibilité dans la gestion des investissements sans obligation de bail physique.
Pour les services financiers et la finance islamique
Bahreïn excelle dans le secteur financier, particulièrement en finance islamique. Le royaume s’est imposé comme un centre financier majeur au Moyen-Orient, attirant de nombreuses institutions financières internationales. L’absence de TVA et la simplicité réglementaire constituent des avantages décisifs.
Pour le commerce et la logistique
Dubaï conserve un avantage concurrentiel grâce à ses infrastructures portuaires et aéroportuaires exceptionnelles. La position stratégique entre l’Est et l’Ouest en fait une plaque tournante mondiale pour les entreprises de commerce international.
Pour les services B2B et le manufacturing léger
Bahreïn offre des coûts opérationnels plus avantageux pour les entreprises de services B2B et de manufacturing léger. L’accès privilégié au marché saoudien via le pont King Fahd constitue un atout majeur pour servir cette région.
Optimisation fiscale et stratégies
Stratégies pour Dubaï
En 2025, l’optimisation fiscale à Dubaï nécessite une approche structurée. Pour les entreprises en zones franches, maintenir les actifs immobiliers sous 10% permet de conserver l’exonération totale des QIF (Qualified Investment Funds). La conformité à la substance économique devient cruciale, avec des audits renforcés de la FTA.
Avantages persistants à Bahreïn
Bahreïn maintient ses avantages fiscaux exceptionnels en 2025, avec l’absence d’impôt sur les sociétés et l’absence de TVA. Cette simplicité fiscale réduit significativement les coûts de conformité et facilite la gestion administrative.
Témoignages et retours d’expérience
Les entrepreneurs ayant choisi Dubaï mettent en avant la qualité exceptionnelle des infrastructures et l’accès facilité aux investisseurs internationaux. Cependant, ils soulignent également l’importance de bien budgéter les coûts opérationnels, particulièrement immobiliers, qui peuvent rapidement impacter la rentabilité.
Les entrepreneurs installés à Bahreïn apprécient la simplicité administrative et les coûts maîtrisés. Ils recommandent de tirer parti de la proximité avec l’Arabie saoudite pour développer une stratégie régionale ambitieuse. La stabilité réglementaire et l’absence de TVA sont particulièrement appréciées pour la planification financière à long terme.
Les leçons communes incluent l’importance de bien comprendre les exigences de substance économique, de maintenir une présence réelle dans le pays choisi, et de s’entourer de conseils locaux expérimentés pour naviguer dans les spécificités réglementaires.
Conclusion
Le choix entre Bahreïn et Dubaï en 2025 dépend fondamentalement du profil de l’entrepreneur, de son secteur d’activité et de ses ambitions de croissance. Dubaï s’impose pour les entreprises recherchant une visibilité internationale, un accès aux investisseurs globaux et des infrastructures de classe mondiale, malgré des coûts opérationnels élevés.
Bahreïn constitue une alternative stratégique particulièrement attractive pour les entrepreneurs privilégiant l’optimisation des coûts, la simplicité réglementaire et l’accès au marché saoudien. L’absence de TVA et d’impôt sur les sociétés offre des avantages fiscaux durables.
Pour les startups technologiques et les entreprises nécessitant un écosystème dense, Dubaï reste incontournable. Pour les services financiers, la finance islamique et les entreprises B2B, Bahreïn offre un environnement plus favorable. Les entreprises de commerce international bénéficieront davantage des infrastructures dubaïotes, tandis que celles ciblant le marché régional trouveront à Bahreïn un positionnement stratégique optimal.
Les perspectives post-2025 montrent une convergence progressive des deux destinations vers plus de sophistication réglementaire et de spécialisation sectorielle. La réussite entrepreneuriale dans l’une ou l’autre destination nécessitera une adaptation continue aux évolutions réglementaires et une compréhension fine des spécificités locales.
