Les retraités français installés hors de France font face à une série d’évolutions fiscales et administratives qui redessinent en profondeur leurs obligations et leurs droits. Entre ajustement des barèmes de retenue à la source, renforcement des contrôles de résidence, fin d’avantages spécifiques dans certains pays et nouvelles facilités numériques, le cadre applicable aux pensions versées à l’étranger se complexifie tout en cherchant à mieux encadrer la mobilité des seniors.
Retrouvez le podcast de cet article ci-dessous :
Disclaimer :
Les contenus publiés sur ce site sont fournis à des fins informatives, éducatives et générales. Ils portent notamment sur la gestion de patrimoine, l’investissement immobilier, la finance, la fiscalité et l’organisation patrimoniale. Ils ne constituent en aucun cas un conseil personnalisé, ni une consultation juridique, fiscale, financière ou comptable.
Les informations, analyses, opinions, simulations et exemples présentés sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction de la réglementation, des conditions de marché et de votre situation personnelle. Les performances passées ne préjugent pas des performances futures. Tout investissement comporte des risques, notamment de perte en capital, de liquidité, de variation de marché, de change ou de contraintes fiscales et réglementaires.
Les stratégies évoquées (investissement immobilier, placements financiers, structuration patrimoniale, optimisation fiscale, diversification internationale, etc.) doivent être analysées au regard de votre profil, de vos objectifs et de votre situation globale. Elles peuvent nécessiter des ajustements spécifiques et un accompagnement adapté.
Avant toute prise de décision, il est recommandé de consulter des professionnels qualifiés (conseiller en gestion de patrimoine, avocat, notaire, expert-comptable ou tout autre spécialiste compétent). L’éditeur et l’auteur déclinent toute responsabilité quant aux décisions prises sur la base des informations diffusées sur ce site.
Primauté des conventions fiscales et répartition du droit d’imposer
Le point de départ demeure la hiérarchie des normes : les conventions fiscales internationales signées par la France prévalent sur le Code général des impôts. Avec plus de 120 accords en vigueur, ce sont ces textes bilatéraux qui déterminent quel État a le droit de taxer la pension d’un retraité et par quels mécanismes éviter une double imposition, via crédit d’impôt ou exonération avec progressivité.
Les pensions publiques versées aux anciens agents de l’État restent imposables en France, sauf rares exceptions liées à la nationalité dans le pays de résidence. Les retraites du secteur privé sont le plus souvent imposables uniquement dans le pays de résidence fiscale du retraité, conformément au modèle de convention de l’OCDE, mais certains accords, notamment avec le Canada ou les États-Unis, peuvent y déroger. Les pensions de sécurité sociale ou régimes obligatoires obéissent strictement à chaque convention : dans la relation franco-italienne, elles demeurent taxables en France.
Réseaux de conventions en mouvement et contentieux ciblés
Plusieurs textes bilatéraux ont récemment évolué ou font l’objet de précisions. Un avenant à la convention fiscale entre la France et la Suède est entré en vigueur fin août 2026, tandis qu’un nouveau traité franco‑finlandais a franchi l’étape parlementaire côté français au cours de l’été. En attendant la finalisation de la procédure de ratification avec la Belgique, c’est toutefois encore la convention de 1964 qui continue de s’appliquer dans la relation fiscale entre les deux pays.
Avec la Suisse, un accord d’interprétation entre en vigueur au printemps 2026, rétroactif au début de l’année. Il clarifie les règles de tolérance pour le télétravail transfrontalier et pour les retraités exerçant des activités annexes. Ce point est particulièrement sensible pour les personnes cumulant retraite et revenus d’appoint de part et d’autre de la frontière.
Certaines situations restent en revanche très conflictuelles. En Italie, environ 60 000 retraités français sont concernés par un désaccord persistant entre l’administration fiscale italienne et la direction générale des Finances publiques française sur le traitement des pensions relevant du régime général et du complément Agirc‑Arrco. L’interprétation divergente de la convention fait peser un risque de double imposition sur ces assurés.
Le régime de Résident non habituel (RNH), qui permettait aux retraités de bénéficier d’une imposition forfaitaire de 10 % sur leurs pensions, a été supprimé. Il est remplacé par un dispositif (IFICI) centré sur les professions liées à l’innovation, qui ne cible plus spécifiquement les retraités. Les nouveaux arrivants sont désormais soumis au barème progressif portugais sur leurs retraites privées.
Retenue à la source des non‑résidents : barème revalorisé et abattement maintenu
Pour les pensions imposables en France, la retenue à la source spécifique aux non‑résidents constitue un élément central. Prélevée directement par la caisse de retraite ou le débiteur de la pension, elle s’applique selon un barème progressif mis à jour dans le Bulletin officiel des finances publiques.
En 2026, les versements sont taxés à 0 % jusqu’à 17 275 euros de revenus annuels, soit environ 1 440 euros par mois, tandis que des taux de 12 % puis 20 % s’appliquent au-delà, avec des taux réduits de 8 % et 14,4 % dans les départements d’outre-mer.
La retenue est calculée après application automatique d’un abattement de 10 % sur les pensions, prévu par le Code général des impôts. Malgré des débats parlementaires visant à substituer à ce mécanisme proportionnel un abattement forfaitaire, ce dispositif de 10 % est reconduit, avec un plafond fixé à 4 439 euros par foyer fiscal. La dernière loi de finances a, par ailleurs, légèrement revalorisé le barème général de l’impôt sur le revenu de 0,9 %, tout en maintenant cet avantage jugé structurant pour les retraités.
Taux minimum, option pour le taux moyen et rôle de la déclaration annuelle
La retenue à la source n’épuise pas le processus d’imposition. Au moment de la déclaration annuelle des revenus de source française, le calcul définitif de l’impôt tient compte d’un taux minimal applicable aux non‑résidents. Ce barème prévoit un taux plancher de 20 % jusqu’à 29 579 euros de revenu net imposable, puis de 30 % au‑delà.
La retenue appliquée aux taux de 0 % et de 12 % est libératoire : la fraction du revenu concernée n’est plus prise en compte dans l’imposition finale. En revanche, seule la part ayant subi une retenue à 20 % est réintégrée dans la liquidation de l’impôt, où elle est soumise à la progressivité et au taux minimal.
Le contribuable non‑résident dispose néanmoins d’une marge de manœuvre importante : il peut demander l’application d’un taux moyen. Celui‑ci est déterminé en simulant l’impôt que le foyer paierait en France sur l’ensemble de ses revenus mondiaux ; si ce taux moyen se révèle inférieur au taux minimal de 20 % ou de 30 %, c’est lui qui est retenu pour le calcul définitif de l’impôt français sur les revenus de source nationale. Pour un nombre significatif de retraités disposant de faibles revenus totaux mais de pensions françaises non négligeables, cette option peut aboutir à une baisse sensible de la pression fiscale.
Pensions, prélèvements sociaux et fiscalité du patrimoine
Sur le plan social, un principe demeure : les retraités établis à l’étranger, dès lors qu’ils sont non‑résidents au sens fiscal, ne sont plus soumis aux contributions sociales françaises sur leurs pensions (CSG, CRDS, CASA). Les taux théoriques — 8,3 % pour la CSG, 0,5 % pour la CRDS, 0,3 % pour la CASA — ne s’appliquent donc pas sur les retraites de source française versées à l’étranger.
En revanche, une contribution d’assurance maladie de 3,2 % peut continuer d’être prélevée à la source sur la pension de base, en fonction du schéma de couverture santé. C’est notamment le cas des retraités bénéficiant d’un formulaire S1 au sein de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen, ou encore résidant dans un État lié à la France par une convention de sécurité sociale.
Pour les revenus de patrimoine de source française, le tableau est plus contrasté. Les résidents de l’Union européenne, de l’EEE, de la Suisse et du Royaume‑Uni demeurent exonérés de CSG et de CRDS sur leurs revenus immobiliers et de capitaux mobiliers français, conformément à la jurisprudence dite De Ruyter. Ils restent cependant assujettis au prélèvement de solidarité au taux de 7,5 %. Les retraités résidant hors de cette zone (Canada, États‑Unis, Maroc, Algérie, entre autres) subissent, quant à eux, une hausse du taux global des prélèvements sociaux sur certains produits de placement, passé de 17,2 % à 18,6 % depuis le début de 2026, tandis que les revenus fonciers nus restent taxés à 17,2 %.
Épargne retraite, fin de la déductibilité après 70 ans et allongement du droit de reprise
Les règles entourant le Plan Épargne Retraite se durcissent également pour les non‑résidents. Les retraits en capital ou en rente sont désormais soumis à un taux de prélèvements sociaux porté à 18,6 % pour l’année 2026. Par ailleurs, les versements sur un PER effectués après 70 ans ne sont plus déductibles du revenu imposable, réduisant l’intérêt fiscal de ce produit passé cet âge.
L’administration fiscale renforce son arsenal contre les montages de domiciliation à l’étranger jugés artificiels : le délai de reprise peut désormais atteindre 10 ans en cas de fraude liée à la résidence fiscale, qu’il s’agisse d’une déclaration mensongère de domicile hors de France ou d’une absence de déclaration. Cette extension permet au fisc de contrôler sur une période plus longue la réalité de l’installation à l’étranger et la cohérence entre train de vie, flux bancaires et situation déclarée.
Déclaration des revenus : obligations numériques et calendrier serré
Sur le plan pratique, les retraités à l’étranger doivent intégrer l’obligation de télédéclaration, dès lors qu’ils disposent d’un accès internet. La campagne en ligne pour les non‑résidents s’ouvre via l’espace particulier sur le site impots.gouv.fr. Un dispositif d’authentification à deux facteurs est désormais généralisé : un code provisoire envoyé par courriel est requis à chaque connexion, ajoutant une couche de sécurité mais aussi une contrainte supplémentaire pour les usagers moins à l’aise avec le numérique.
Les pensions de source française versées par l’Assurance retraite et les caisses complémentaires sont automatiquement transmises à la direction générale des Finances publiques et préremplies sur la déclaration. Les contribuables doivent cependant vérifier l’exactitude des montants, surtout lorsqu’ils perçoivent des pensions de plusieurs organismes ou qu’ils bénéficient d’exonérations prévues par une convention fiscale.
Pour les paiements et remboursements d’impôt, la détention d’un compte bancaire dans la zone SEPA est exigée. Ce point peut obliger certains retraités installés hors d’Europe à maintenir un compte dans un pays de la zone, afin de pouvoir être prélevés ou remboursés par l’administration française.
Certificat de vie : allègement en Europe, contrôles renforcés ailleurs
La vérification annuelle de l’existence des bénéficiaires reste un enjeu central pour les régimes de retraite. Neuf pays européens — Allemagne, Belgique, Danemark, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays‑Bas, Portugal et Suisse — sont désormais intégrés à un système d’échanges automatisés d’état civil avec la France. Les retraités qui y résident n’ont plus à fournir de certificat de vie chaque année, la preuve de leur existence étant remontée automatiquement par les autorités locales.
La procédure reste obligatoire dans le reste du monde, mais se modernise. L’application biométrique « Mon Certificat de Vie » est privilégiée : via un smartphone, elle permet de transmettre une preuve de vie par reconnaissance faciale et numérisation d’une pièce d’identité, sans déplacement en mairie ou au consulat. Sans cette solution, le certificat doit être validé par une autorité locale puis transmis via Info‑Retraite, Agirc‑Arrco ou par courrier au centre de traitement d’Esvres, en Indre‑et‑Loire.
Face aux risques de fraude documentaire, plusieurs zones font l’objet d’une vigilance accrue. En Algérie, au Maroc, en Tunisie et en Turquie, les caisses imposent plus fréquemment des convocations physiques, notamment via des réseaux bancaires partenaires. Tout défaut de réponse, de comparution ou de transmission dans les délais entraîne la suspension automatique du versement de la pension.
Séjour en France et droits à la santé pour les retraités hors Europe
Les retraités résidant en dehors de l’Union européenne, de l’Espace économique européen, de la Suisse et du Royaume‑Uni doivent aussi tenir compte des règles d’accès aux soins lors de séjours temporaires en France. Un rappel consulaire intervenu en début d’année précise que la prise en charge de leurs frais de santé par l’assurance maladie française suppose qu’ils justifient d’au moins 15 années de cotisations aux régimes français. Les trimestres validés uniquement au titre d’accords internationaux de sécurité sociale ne sont pas retenus pour atteindre ce seuil, ce qui peut limiter significativement les droits de certains anciens expatriés.
Face au resserrement des contrôles, à l’adaptation des barèmes et à la reconfiguration des régimes fiscaux étrangers, les retraités à l’étranger doivent articuler leur stratégie de résidence, de patrimoine et de santé autour d’une lecture attentive des conventions bilatérales et des évolutions annuelles de la législation française.
Un projet patrimonial ou une question ? Contactez-nous dès maintenant pour échanger avec un expert en gestion de patrimoine.
